Translate

пʼятниця, 30 січня 2026 р.

Якщо треба, я прийду...

Якщо треба, я прийду,

Якщо треба, причарую,

Тільки ласки не проси, -

Поросла стежкА бідою,

Поросла - не перейти;

Не проси її даремно,

Мерзне серце від сльоти,

Нащо просиш? Ой, даремно!

Скільки ж я тебе чекала,

Скільки ж  вночі не спала,

Всі думки в в собі збирала,

Ніби душу берегла,

Та насправді не судилось, -

Все стікло, наче вода,

І тобі навіть й не снилось,

Ось вже зараз я така!

Якщо треба, то я прийду,

треба -  завжди поможу,

Тільки ж серце вже не в тебе,

Перетнув ти сам межу!





четвер, 4 грудня 2025 р.

Schwarzwald





 Згадую серпень і чорний ліс,

Гори і туман, вітер, що обвівав,

П'янкий гатунок трав, що чарував

Мій темний - темний Шварцвальд,

Мій чорний - чорний ліс,

Вернулася б назавжди -

 Та пропустила мить,

Життя понесло стрімко,

Уже без вороття,

Мій чорно - темний Шварцвальд,

Моє недожиття...