Translate

вівторок, 28 березня 2017 р.



вы говорили мне слова прощанья,
а я смотрела в ваше грустное лицо,
и в те минуты расставанья
мне все на свете было все равно.
который день, который час, минуту
я молча лгала, думая о Вас,
что Вам, наверное. меня так мало, 
а мне, наверное, так много Вас...
уходит день и прячет краски лета,
умчались Вы на вороном коне,
а я подумала, что, может, это
была любовь, пришедшая ко мне...


Тихо падають квіти 
з рук зів"ялих твоїх,
і нікуди не діти
мені їх, мені їх...
Ти не вийшла із бою,
я лишився живий,
серце кричить  від  болю:
"Поможи, поможи,
поможи їй ожити, 
бо вона молода, 
дай у руки ті квіти,
 хай вона ожива"


Він піднявся ,рішучий,
і пішов він у бій
за дівчину кохану,
і за світ молодий...

понеділок, 27 березня 2017 р.

Цей день в історії України

1744 рік - народився Олексій Мусін - Пушкін, граф, який знайшов "Слово про похід Ігорів" у 1800 році і переклав його з давньоруської мови

Ще одна важлива дата для нашої Батьківщини, незалежна від пори року: 1187 рік - перша згадка слова "Україна" в Київському літописному зводі

неділю, 26 березня 2017 р.

Афоризми Григорія Сковороди

Хто думає про науку, той любить її, а хто її любить, той ніколи не перестає вчитися, хоча б зовні він  здавався бездіяльним


Розум завжди любить до чогось братися, і коли він не матиме доброго, тоді звертатиметься до поганого.


Тоді лише пізнається цінність часу, коли він втрачений.


Не розум від книг, а книги від розуму створились

суботу, 25 березня 2017 р.

Григорій Сковорода: «Хто соромиться визнати недоліки свої, той часом буде безсоромно виправдовувати своє невігластво, що є найбільшою вадою». 

Ти знаєш, мови кращої нема, ніж українська мова.
Прислухайся до звуків. Ти подих затаїв? -
Це ж музика, це переливи шелесту гаїв,
Цвірінькання пташок, дзвіночок лагідного слова.
Тож мови кращої нема, як українська мова
                                           
                                              ( Ліна Костенко)

Ліна Василівна Костенко -  відома авторка, яка вражає  талановитістю, ліричністю, Її вірші змушують зненацька  зупинитися серед круговерті сьогодення і замислитися над питаннями, які не перекреслить ніколи буденність...

...Любіть травинку, і тваринку,
і сонце завтрашнього дня,
вечірню в попелі жаринку,
шляхетну інохідь коня..


четвер, 9 березня 2017 р.

Вшанування Великого Тараса. Шевченківські дні.

Щороку у березневі дні згадуємо життя і творчість Кобзаря, який на власних словах і вчинках доводив вірність Україні та її народу.